Your basket is empty

Your shopping basket is empty.

Non-fiction > In other words

Non-fiction Non-fiction: In other words

  • By Jhumpa Lahiri
  • Price: £9.99
  • ISBN: 9781408866139
  • Availability: Out of stock - expected on 16/07/2020 if you order today

Buying Options

In Other Words is a revelation. It is at heart a love story of a long and sometimes difficult courtship, and a passion that verges on obsession: that of a writer for another language. For Jhumpa Lahiri, that love was for Italian, which first captivated and capsized her during a trip to Florence after college.

Although Lahiri studied Italian for many years afterwards, true mastery had always eluded her. Seeking full immersion, she decided to move to Rome with her family, for 'a trial by fire, a sort of baptism' into a new language and world. There, she began to read and to write - initially in her journal - solely in Italian.

In Other Words, an autobiographical work written in Italian, investigates the process of learning to express oneself in another language, and describes the journey of a writer seeking a new voice. Presented in a dual-language format, this is a wholly original book about exile, linguistic and otherwise, written with an intensity and clarity not seen since Vladimir Nabokov: a startling act of self-reflection and a provocative exploration of belonging and reinvention.

People who bought this also bought

Giallo all'italiana: Il sangue di San Gennaro + online MP3 audio

By Sandro Nanetti

Commissario De Angelis returns to Naples for the Miracle of San Gennaro but the ...


Arte & cucina, l'italiano per gli amanti dell'arte a della cucina: Libro

"Arte & cucina" enriches regular A2 and B1 level language courses with a var...


Title details

Series Non-fiction Title In other words
Subject Italian Language English
Market Adolescent/Adult Level Fluent/native speakers
Publication Date February 2017 Authors Jhumpa Lahiri
Binding Paperback Pages 256
Size(mm) N/A Weight (gms) 200
ESB Code 55061 ISBN 9781408866139
Inspection Copy No Delivery Out of stock - expected on 16/07/2020 if you order today
  Price £9.99


In order to add your own review to this title you must first log in so that we can validate your feedback.

Other titles in this series

Non-fiction: A literary tour of Italy

By Tim Parks

An acclaimed author of novels and short stories, Tim Parks - who was described i...


Non-fiction: Breviario per un confuso presente

By Corrado Augias

Prendendo spunto dai temi e dai problemi con cui ci confrontiamo ogni giorno, at...


Non-fiction: L'innocente

By Gabriele D'Annunzio

"L'Innocente" fotografa la crisi di una societÓ, che, eticamente sguarnita, si a...


Non-fiction: Mantieni il bacio

By Massimo Recalcati

L'amore dura solo il tempo di un bacio? La sua promessa è destinata fatalme...


Non-fiction: Ora dimmi di te. Lettera a Matilda

By Andrea Camilleri

Che cosa rimarrà di noi nella memoria di chi ci ha voluto bene? Come verr&#...


We use cookies to help make our website better.

We use cookies to help make our website better. At the moment, your preferences prevent us from using cookies. If you are happy with this please click here or simply continue to use our website. Otherwise find out more and amend your preferences here.

How we use cookies

You currently have the following cookie configuration. You can change the cookies you accept by ticking or unticking the relevant boxes.

You can find out more about cookies at



PLEASE NOTE: delivery services in the UK and overseas are running slower than usual.

Dismiss notification